The Dec. 31 pop-up testing event Santa Rosa Community Health Center – Vista Campus has been revised to 9:30 AM – 11:30 AM.
| Date/Fecha | Location/Lugar | Address/Dirección | Hours/Horas |
| 12/28/20 | Alexander Valley Healthcare (FQHC) | 6 Tarman Dr., Cloverdale, CA 95425 | 9:30 AM – 11:30 AM |
| 12/28/20 | St. Leo’s Catholic Church (Curative) | 601 Agua Caliente Rd W Sonoma, CA 95476 | 10:00 -4:00 PM |
| 12/28/20 | Alliance Medical Center- Healdsburg (FQHC) | 1381 University Ave., Healdsburg, CA 95448 | 1:30 – 3:30 PM |
| 12/29/20 | Rincon Valley (Curative) | 1000 Yulupa Ave., Santa Rosa, CA 95405 | 10:00 AM – 4:00 PM |
| 12/29/20 | Petaluma Health Center- Rohnert Park (FQHC) | 5900 State Farm Dr., 2nd floor, Rohnert Park, CA 94928 | 2:00 – 4:00 PM |
| 12/30/20 | Sonoma Valley Community Health Center @ St. Leo’s (FQHC) | 601 Agua Caliente Rd WSonoma, CA 95476 | 2:00 – 4:00 PM |
| 12/31/20 | Santa Rosa Community Health Center@ Vista Campus (FQHC) | 3569 Round Barn Circle, Santa Rosa, CA 95403 | 9:30 AM – 11:30 PM |
| 1/3/21 | Bodega Bay Yacht Club (LHI) | 565 Smith Ranch Rd., Bodega Bay, CA 94923 | 11:00 AM – 6:00 PM |
Food Benefit Programs
Sonoma County residents can get help with financial recovery from losses during the Glass Fire and Walbridge/Meyers LNU Complex wildfires by applying for two, time-limited, government programs that provide Disaster CalFresh food benefits to eligible individuals and households.
To apply for either program, visit the Human Services CalFresh Disaster Benefits Website. Anyone who needs food immediately can call 2-1-1 for a list of agencies that can help. Eligiblity:
- Current CalFresh recipients who lost food purchased with benefits during the Glass Fire, evacuation or power outages have 10 days following the date of loss to request replacement of some of their EBT benefits. For those who do not already have CalFresh benefits, new applications can be expedited for qualified low-income households.
- The second program is for residents and workers affected by the Walbridge/Meyers LNU Complex fires. Disaster CalFresh can help supplement the food budget of those who lost food, income or had emergency expenses due to the wildfires.
To be eligible, individuals must have lived or worked in Sonoma County on August 14, 2020. Optional pre-registration is available between October 21-27, 2020. Applications also accepted during the open application period between October 28-November 5, 2020.
Financial Assistance
American Red Cross Wildfire Assistance
Households severely impacted by the LNU and Glass Fire can apply for Red Cross Immediate Assistance of $450 to households whose homes have be destroyed or sustained major damage in the recent CA Wildfires. To apply, go to redcross.org/apply or apply over the phone at 800-733-2767 October 31 2020. Click here for the Bilingual Flyer.
To be eligible, households must meet all of the following requirements:
- Applicant’s pre-disaster primary residence is located in a confirmed disaster-impacted geographic area.
- Applicant is the head of household and is not listed as a household member on any other Red Cross assistance application.
- Applicant’s primary residence suffered major damage or was destroyed, as verified by Red Cross, CAL FIRE, or another official agency.
- Applicant’s identity and proof of residence details can be verified.
Tzu Chi Buddhist Foundation
Tzu Chi is offering financial aid to those impacted by the fire. The deadline has been extended to October 24th.
Hotline: 408-256-0571 (can also text with name, phone number, address, language)
Email: relief-nc@tzuchi.us
Or Online: Online (English application only available, they encourage advocates to help monolingual language speakers fill out the documentation. After the application is submitted the appropriate language bilingual counselor will reach out)
FEMA
LNU Complex and Glass Fire now under a Presidential Disaster Declaration!
Glass Fire falls under DR-4569-CA while the LNU Complex falls under DR-5448-CA.
Federal disaster assistance for individuals and families can include money for rental assistance, essential home repairs, personal property losses and other serious disaster-related needs not covered by insurance. Residents who lost access to water through their private well—if the well was physically damaged, collapsed and/or is no longer producing potable water as a direct result of the disaster—could also be considered for financial assistance under FEMA’s Individuals and Households Program.
• Deadline for the LNU Complex Individual Disaster Assistance and SBA Disaster Loan is November 21, 2020. Deadline for the Glass Fire for Individual Disaster Assistance and SBA Disaster Loan is December 15, 2020.
To apply for disaster assistance with the Federal Emergency Management Agency:
- online at www.disasterassistance.gov;
- by downloading the FEMA app to a smartphone or tablet;
- or by calling the FEMA Helpline at 800-621-3362 (TTY 800-462-7585) between 7 a.m. and 10:30 p.m. PDT. If you use a relay service such as a videophone, Innocaption or CapTel, provide FEMA the specific number assigned to that service when you register.
- SBA has established a Virtual Disaster Loan Outreach Center to help homeowners and renters. Customer service representatives are available to assist business owners and individuals to answer questions about SBA’s disaster loan program, explain the application process and help each person complete their electronic loan application.
- Virtual Business Recovery Center and Virtual Disaster Loan Outreach Center
Mondays – Sundays
5 a.m. to 5 p.m. PDT
(800) 659-2955
Disaster Unemployment Assistance (DUA) providing temporary unemployment benefits to people whose jobs or work hours losses, or loss of business were a direct result of a disaster. Deadline has been extended to November 30, 2020. DUA benefits are available to those impacted by the wildfires that began in August (the end date for damages or impact from the LNU fire is September 26, anything after September 27 is currently ineligible).
The fastest and easiest way for new claimants to apply for DUA is to use EDD’s UI Online application, which is available in both English and Spanish:
LNU Complex Renters can apply for federal assistance! The FEMA Individual and Housing Program is available to all eligible renters and homeowners. This can be used to pay for temporary housing and other needs not covered by insurance. The initial rental award is for two months and may be reviewed for further assistance. Renters may also qualify for an award under FEMA’s Other Needs Assistance Program for essential personal property and other disaster-related expenses (including furniture, appliances, clothing, school supplies, tools/job-related equipment, vehicle repair, medical/dental bills).
To apply for disaster assistance with the Federal Emergency Management Agency:
- online at www.disasterassistance.gov;
- by downloading the FEMA app to a smartphone or tablet;
- or by calling the FEMA Helpline at 800-621-3362 (TTY 800-462-7585) between 7 a.m. and 10:30 p.m. PDT. If you use a relay service such as a videophone, Innocaption or CapTel, provide FEMA the specific number assigned to that service when you register.
Trainings and Workshop
United Policyholders
Please join next week for two online help sessions for 2020 wildfire-impacted households. These sessions are part of United Policyholders Roadmap to Recovery program where wildfire-impacted households can get free, non-commercial support and guidance.
Learn from people who have walked the path of recovery, and get technical help to help you manage your insurance claim and get monies owed to you.
Survivor to Survivor Forum
Trained UP volunteers with personal experience recovering from previous wildfires will share practical tips for the first phase of loss recovery and coping with the holiday season.
Roadmap to RecoveryTM Q&A Webinar
Get your insurance claim questions answered in real time.
Please send an email to info@uphelp.org
if you’d like to pre-submit a question to be answered during this webinar.
To register, please click on the date.
Who should attend: Property owners and renters whose homes were damaged or destroyed in any of the 2020 California wildfires (Lightning Complex fires, Hennessey, Apple, Glass, Lake, River, Woodward, Bobcat, etc.).
CVNL and BATEP Organizations and Personal Preparedness Training
Wednesday October 28th
Organizational Preparedness 9:00am – 11:00am
Personal Preparedness 11:30-12:30
This is a free course! Registration for these courses is a two-step process. First register through the Bay Area Training and Exercise Program (BATEP) portal www.batep.org, then sign up for the course. Zoom meeting information and class materials will be sent 24-48 hours in advance of the course.
See flyer for more info!
Other Updates
The COVID-19 Urgent Response and Aid (CURA)
The COVID-19 Urgent Response and Aid (CURA) Project will deliver much-needed supportive services, connection to healthcare and testing navigation, and emergency financial assistance to the LatinX and Indigenous folx of Sonoma County. The wrap-around support and emergency financial assistance is reserved for those in highest need. Please make sure that you look over the eligibility criteria on the website before referring others to apply.
COVID-19 Testing
COVID Testing by OptumServe has now moved from Petaluma to Windsor! It is now located at the Windsor Bluebird Community Center, 25 Bluebird Drive.
By appointment only
https://lhi.care/covidtesting
1 (888) 634-1123 (select option 8 for Spanish)
The County of Sonoma is doubling the number of pop-up sites with a few of them setting up recurring testing until December 31st 2020. Those that are recurring will be at the same place at the same time. These are free, and no medical insurance or identification is needed. The resultsof the test are confidential. Click links for flyers.
| Days/Dias | Location/Lugar | Address/Dirección | Time/Horas | Recurring or Pop-Up |
| Tuesdays | Andy’s Unity Park | 3399 Moorland Ave, Santa Rosa | 1:30 p.m. to 4 p.m. | Recurring |
| Wednesdays | Healdsburg Day Labor Center | 405 Grove St., Healdsburg | 9:00 a.m. to 11:30 a.m. | Recurring |
| Thursdays (including 10/22) | Roseland Library | 779 Sebastopol Road, Santa Rosa | 1:30 p.m. to 4 p.m. | Recurring |
| Fridays (including 10/23) | Rohnert Park Library | 6250 Lynne Condé Way, Rohnert Park | 9:00 a.m. to 11:30 am | Recurring |
| 10/23 | Burton Avenue Recreation Center | 7421 Burton Ave Rohnert Park, CA 94928 | 9:00 a.m. to 11 a.m. | Pop-Up |
| 10/23 | Living Room | 1207 Cleveland Ave Santa Rosa, CA 95401 | 1:30 p.m. to 4:00 p.m. | Pop-Up |
| 10/24 | Alliance Medical Center | 1381 University Ave. Healdsburg | 1:30 p.m. to 4:00 p.m. | Pop-Up |
Call (707) 565-4667 for an appointment to get your COVID-19 test at these pop-up locations. Other testing sites where appointments can be made include Empire College (3035 Cleveland Ave, Santa Rosa) and Alliance Medical Center (1381 University Ave, Healdsburg).
Appointments for Saturday tests also are available. Appointments can be made in Spanish and English.
Some published pieces which may be interesting for you all
The Press Democrat: Sonoma County Supervisors Unanimously Approve 16 Million Public Health Strategy to Fight Coronavirus
California Health Care Foundation Blog: When Inequity Gets Measured, It Gets Managed
Programa de Beneficios Alimentarios
Residentes del Condado de Sonoma pueden recibir ayuda financiera por pérdidas sufridas durante el Incendio Glass y el LNU Complejo (Walbridge/Meyers). Por un tiempo limitado hay dos programas del gobierno, uno para cada incendio. Disaster CalFresh, ofrece beneficios de alimentos a individuos y familias elegibles. Para solicitar ayuda de cualquier programa, entre al sitio de web del condado de Sonoma Servicios Sociales. Si tiene necesidad inmediata de alimentos llame al 2-1-1 y pida una lista de agencias que le puedan ayudar. Las siguientes personas son elegibles:
1. Personas que están recibiendo CalFresh y que perdieron. Alimentos adquiridos con beneficios del Glass Fire, evacuaciones o cortes de electricidad tienen hasta 10 días a partir de la fecha de pérdida para solicitar reemplazo de algunos de sus beneficios EBT. Para aquellos que no tienen ya beneficios CalFresh, nuevas solicitudes serán aceleradas para familias de bajos recursos que califiquen.
2. El segundo programa es para para residentes y trabajadores afectados por los incendios de Walbridge/Meyers LNU Complex. Disaster CalFrech puede suplementar para cubrir necesidades de alimentos, ingresos de familia o gastos de emergencia ocasionados por los incendios.
Para calificar, las personas tienen que haber vivido o trabajado en el Condado Sonoma el 14 de Agosto, 2020. Un pre registro opcional se ofrece entre el 21 y el 27 de Octubre del 2020. Se aceptarán solicitudes también durante el período abierto entre el 28 de Octubre y el 5 de Noviembre, 2020.
Asistencia Financiera
Asistencia Financiera de la Cruz Roja
Familias severamente impactadas por los Incendios LNU y Glass pueden solicitar de la Cruz Roja una ayuda inmediata de $450 para familias cuyos hogares fueron destruidos o sufrieron daños mayores debido a los incendios recientes. Para solicitar entre a redcross.org/apply o por teléfono al 800-733-2767 hasta el 31 de Octubre, 2020. Solicite el volante bilingüe.
Para sere legible, los hogares deben cumplir con todos los requisites siguientes:
- La residencia de solicitantes antes del desastre está situada en un área geográfica confirmada como afectada por el desastre.
- El solicitante es jefe del hogar y no está incluido en otra lista como miembro de familia en otra solicitud de ayuda presentada a la Cruz Roja
- La residencia principal del solicitante sufrió daños mayores o fue destruida y verificada por la Cruz Roja, CAL FIRE o por otra agencia oficial.
- La identidad del aplicante y residencia pueden ser verificadas.
La Fundación Buddhista Tzu Chi
Ayuda financiera para personas afectadas por incendios. La fecha límite se extiende al 24 de Octubre.
Maneras de Registrarse:
Llamar: 408-256-0571 (tambien pueden mandar text con su nombre, número telefónico, dirección, y idioma preferida)
Correo Electrónico: relief-nc@tzuchi.us
O por aplicación en línea: Online (Como sólo hay una solicitud en inglés, se urge a voluntarios que ayuden a personas que lo necesiten a llenar solicitudes. Después de que se envíen las solicitudes un consejero bilingüe estará dispuesto a revisarlas.)
FEMA
Todavía no hay declaración de desastre federal por el Glass Fire,
Sin embargo, las personas afectadas por el LNU Complex califican para una extensión de fecha límite para asistencia financiera.
La fecha limite ha sido extendida al 21 de Noviembre para Ayuda Individual por Desastre y un Préstamos de Desastre por el Administración de Pequeños Negocios (SBA por sus letras en ingles).
- Ayuda federal para individuos y familias puede incluir ayuda para arriendos, reparaciones esenciales de vivienda, pérdidas de propiedad y otras necesidades serias y no cubiertas por seguros. Residentes que han perdido acceso a agua por daños a pozos privados – si el pozo fue dañado físicamente, se derrumbó y/o ha dejado de producir agua potable como consecuencia del desastre – pueden también ser considerados para ayuda financiera bajo el Programa para Individuos y Familias (hogares) de FEMA.
Asistencia de Desempleo por Desastre (DUA) que provee asistencia temporal de beneficios de desempleo por pérdidas de trabajos y horas de trabajo o pérdida en negocios como resultado directo de desastre, la fecha límite ha sido extendida al 30 de Noviembre del 2020. Beneficios de DUA están disponibles para aquellos afectados por los incendios que comenzaron en Agosto (la fecha límite por daños y efectos del incendio LNU es el 26 de Septiembre, cualquier reclamo posterior al 27 de Septiembre es por hoy no elegible.
La mejor manera de hacer reclamos y solicitar ayuda por DUA es utilizar el EDD UI aplicacion en linea que lo hay disponible en inglés y en español:
Inquilinos pueden solicitar ayuda federal! El Programa de Vivienda de FEMA está disponible para individuos arrendatarios y dueños de casa. Esta ayuda puede ser usada para pagar arriendo y cubrir otras necesidades no cubiertas por seguros. La ayuda de comienzo para arrendatarios es de dos meses que puede ser extendida después de revisión. Los Arrendatarios también pueden calificar para ayuda de FEMA bajo el Programa de Otras Necesidades de Ayuda por pérdidas personales y gastos relacionados con el desastre incluyendo: muebles, artefactos eléctricos, ropa, materiales de escuela, herramientas de trabajo, compostura de vehículo, gastos médicos y dentales.
Cualquiera puede registrarse con FEMA:
- En línea por www.disasterassistance.gov;
- decargando el app de FEMA a un smartphone o tableta; o
- llamando al Helpline de FEMA al 800-621-3362 (TTY 800-462-7585) entre las 7:00am y las 10:30pm PDT. Si usa un servicio de reenvío como un videophone, Innocaption o CapTel, tiene que dar el número específico del servicio asignado al registrarse.
Adiestramiento y Taller
United Policyholders
Por favor participe la próxima semana en dos sesiones de ayuda para hogares damnificados. Estas sesiones son parte del programa Camino a la Recuperación para Asegurados Unidos por medio del cual los afectados pueden recibir apoyo y guía gratis por medio de agencias sin fines de lucro. Aprenda por medio de personas que han tenido experiencia hacia la recuperación y obtenga ayuda para hacer su reclamo de seguro y conseguir el dinero que se le debe a usted.
Diálogo abierto de Sobreviviente a Sobreviviente
Voluntarios expertos de UP con personas que vivieron incendios anteriores compartirán sus experiencias y darán consejos para la primera fase de recuperación y preparación para las fiestas de fin de año.
Camino a la Recuperación Webinar de Preguntas y Respuestas
Obtenga respuestas a sus preguntas de como reclamar y recibir su Seguro.
Por favor, envíe su dirección de email a info@uphelp.org
Si quiere enviar de antemano una pregunta que sea contestada en el Webinar
Para registrarse, por favor haga click en la fecha
Quienes deben asistir: propietarios y arrendatarios cuyos hogares fueron dañados o destruidos por cualquiera de los incendios de California en el 2020 (Lightning Complex, Hennessey, Apple, Glass, Lake, River, Woodward, Bobcat, etc.).
CVNL Y BATEP Adiestramiento de Preparativos para Organizaciones y Personal
Miércoles 28 de Octubre
Preparativos Organizacionales 9:00am a 11:00am
Preparativos de Personal 11:30am a 12:30pm
¡Este es un curso gratis! Regístrese para estos cursos en dos etapas. Primero, regístrese en el Bay Area Training and Exercise Program (BATEP) portal www.batep.org, luego, regístrese en el curso. Información sobre la reunión por ZOOM y materiales del curso serán enviados entre 24 y 48 horas antes del curso.
Mire el volante para más información (solo en inglés).
COVID-19 Testing
Pruebas de COVID por OptumServe se han mudado de Petaluma a Windsor! Esta ubicado ahora en Windsor Community Center, 25 Bluebird Drive.
Se atiende solo por cita:
https://lhi.care/covidtesting
1 (888) 634-1123 (opcion 8 para espanol)
El condado de Sonoma está duplicando la cantidad de puestos móviles de prueba para el público. Hay algunos sitios de prueba que se repetirán hasta el 31 de Diciembre, 2020. Los repetidos estarán en el mismo lugar y en el mismo horario. Citas pueden hacerse en español o en inglés. Completamente gratis y no se necesita tener seguro médico ni identificación. El resultado de la prueba es confidencial. Hace clic para los volantes.
| Days/Dias | Location/Lugar | Address/Dirección | Time/Horas | Recurring or Pop-Up |
| Tuesdays | Andy’s Unity Park | 3399 Moorland Ave, Santa Rosa | 1:30 p.m. to 4 p.m. | Recurring |
| Wednesdays | Healdsburg Day Labor Center | 405 Grove St., Healdsburg | 9:00 a.m. to 11:30 a.m. | Recurring |
| Thursdays (including 10/22) | Roseland Library | 779 Sebastopol Road, Santa Rosa | 1:30 p.m. to 4 p.m. | Recurring |
| Fridays (including 10/23) | Rohnert Park Library | 6250 Lynne Condé Way, Rohnert Park | 9:00 a.m. to 11:30 am | Recurring |
| 10/23 | Burton Avenue Recreation Center | 7421 Burton Ave Rohnert Park, CA 94928 | 9:00 a.m. to 11 a.m. | Pop-Up |
| 10/23 | Living Room | 1207 Cleveland Ave Santa Rosa, CA 95401 | 1:30 p.m. to 4:00 p.m. | Pop-Up |
| 10/24 | Alliance Medical Center | 1381 University Ave. Healdsburg | 1:30 p.m. to 4:00 p.m. | Pop-Up |
Llame al (707) 565-4667 para concertar una cita para su prueba de COVID-19 en estos puestos móviles, y también en otros locales, como en Empire College (3035 Cleveland Ave., Santa Rosa) y en Alliance Medical Center (1381 University Ave., Healdsburg).
Citas para pruebas los sábados están disponibles también.
Some published pieces
The Press Democrat: Sonoma County Supervisors Unanimously Approve 16 Million Public Health Strategy to Fight Coronavirus
California Health Care Foundation Blog: When Inequity Gets Measured, It Gets Managed
